5 Legit Ways to Make Money Translating Online

How to make money by translating online?

There are several ways to make money by translating online content from one language to another. These ways can include website content, app user interfaces, or even social media posts. If you’re a translator looking for work, there are a few different avenues you can explore. Freelancing platforms and translation services are two great options for making money. 

To get started, create a profile on your chosen platforms and search for the kinds of translation jobs that interest you. After the following section, we’ll discuss the different types of legit translation jobs.  

Top platforms for translators to find translation jobs

Some popular platforms to find translation work include:

  • Upwork – ideal for long-term work.
  • Fiverr – allows you to promote your translation services.
  • Rev – popular site for captioning and translation work.
  • Gengo – they recruit internationally, and you will have no shortage of work.
  • Appen – well-known for flexible part-time translation work and microtask jobs

These platforms allow you to create a profile and apply for jobs from various clients. You can also search for specific translation jobs, such as website or app translation.

Must-haves for long-term translation work

If you’re looking for long-term work, you can contact companies directly and inquire about open positions. This requires a bit of strategizing and effort in hunting down the best people in companies to whom you can pitch. You would need to have a couple of things on hand before you can attempt such a client outreach:

  • Website, standalone page, or shareable folder that houses your portfolio of sample work done. These could be a WordPress website (paid or free), a landing page or LinkTree profile, or even a Google Drive folder. If you don’t have a portfolio of paid work yet, you can try translating a few documents and posting the before-and-after results on your website or in your shareable folder. 
  • List of persons to whom you can send emails. It could be referrals from friends or people found on places like LinkedIn, the world’s top social media website for professionals and working people. You can use a tool like Hunter.io to find the elusive email addresses of people you might want to reach. Email outreach is a numbers game, so be prepared to send out tens or even hundreds of prospecting emails before you can find a good opening.      

No matter the route you choose, there are plenty of opportunities to make money by translating online content. For the kind of translation jobs, you can go for, keep reading to learn about the five legit ways to make money online:

How Much Can Freelance Translators Make?

So how much can you actually earn as a freelance online translator? That depends on a few factors, such as the languages you translate, the difficulty of the text, and the length of the document. 

Generally speaking, most online translators charge by the word or by the hour. So if you’re looking to make some serious money, you’ll need to be able to translate large documents quickly. However, even small jobs can add up over time. So if you’re just looking to make a little extra cash, online translation can still be a great option.

According to U.S. News, translators and interpreters in the US made a median salary of $52,330 in 2020. The top 25% of this group earned $72,630. 

How much money do interpreters and translators make?

Source: U.S. News

Pretty impressive, but this group includes interpreters. What about freelance translators? 

According to the popular job-board Indeed.com, their average salary is $31.95/hour as of 31st May 2022. However, there is quite a spread in the salaries surveyed based on location.

As can be expected, New Yorkers took the top spot in earnings, taking in a whopping $37.03/hour. On the other end of the income scale, residents of Trevose Heights, PA earned a respectable $26.55/hour. To mitigate this discrepancy, you can focus on finding remote translation projects or jobs that are location-agnostic.

Highest paying cities for freelance translators in US

Source: Indeed.com

While these figures look pretty good, it’s possible for freelance translators to earn even more. When you marry your skills in translating with a highly sought-after skill (e.g., creative writing, SEO writing, etc.) and find the right jobs or projects that are looking for these matching competencies, your income could go through the roof. 

As evidenced by some of the completed translation jobs on Upwork, hourly rates could go from $35 to $90. Take it from the more prolific freelance professionals who have been working on the popular project marketplace: these rates are achievable! 

Legit people Make Money by Translating Online

Source: Upwork.com

No matter the route you choose, there are plenty of opportunities to make money translating online content. You just need to be at the right place (platform) and keep grinding until you get the projects that you want. 

Five legit translation jobs online.

#1 – Translating Amazon product listings

Amazon is one of the world’s largest online retailers, and they always need translators to help them communicate with customers around the globe. If you are a translator looking for a way to make some extra money, translating Amazon product listings could be an excellent option for you.

The easiest way to get into this translation work is to sign up for a freelancing platform such as Upwork or Fiverr. On these platforms, you can create a profile, search for Amazon product description jobs, and bid on projects that interest you. Once you win a project, you will be able to start working and earning money right away.

If you are looking for a more long-term solution, you could also consider working directly with an Amazon seller. Many sellers are based in other countries and need help translating their product listings into English. This can be a great way to build a long-term relationship and get regular work as a translator.

Because of the immense scale of Amazon in the e-commerce world, Amazon product listings are a great way to make money as a translator – you’ll never really run out of work. With so many products being listed on Amazon every day, there is always a need for translations. So if you are looking for a way to earn extra income, this could be a terrific option.

#2 – Translating landing pages, blogs, or entire websites 

Are you bilingual and looking for a way to make extra money? If so, you may want to consider translating websites or other online content. With the rise of globalization, there is a growing demand for website translation services. And with more and more businesses going online, there is an opportunity for linguists to make some serious money by translating web content.

Translating landing pages

One of the best ways to make money online is to translate landing pages. Landing pages are essential for businesses looking to expand their reach into new markets. Translating a landing page into another language can help a business reach a whole new audience. And since landing pages are usually short, they are relatively easy to translate.

Translating blogs

Another great way to make money translating online is by translating blogs. Blogs are a great source of information for people looking to learn about new topics or get insights into current affairs. And since they are typically written in a casual and conversational style, they can be pretty easy to translate. Moreover, there is often a lot of demand for blog translation services, as many businesses now recognize the importance of having a multilingual blog.

Translating website content

Finally, you can also make good money by translating entire websites. This can be a big project, but it can be very lucrative if you have the right skills and experience. Websites usually need to be translated into multiple languages, so a lot of work is often involved. However, it is often worth it, as website translation can help businesses reach a global audience.

#3 – Translating Amazon Kindle ebook content

If you’re a translator looking for a way to make some extra money, translating Amazon Kindle ebooks could be an excellent option for you. There are many different ways that you can go about translating Kindle ebooks, and there is always a demand for translated content. 

One of the easiest ways to get started with translating Kindle ebooks is to use Amazon’s translation service. Amazon offers several different language pairs, and you can set your rates. 

Another option is to use a freelancing platform like Upwork or Fiverr. There is a growing number of freelancers on these sites offering Amazon Kindle translation services as it is a burgeoning area of the vast Amazon empire. 

If you are looking for a more long-term solution, you could consider working with a translation agency. Translation agencies often have a number of clients they work with, and they will usually need Kindle ebook translations. So if you’re looking for steady work as a translator, this could be a viable option.

#4 – Translating VSL scripts 

VSL, or video sales letter, is a type of video that is commonly used in internet marketing. And if you’re a translator, you can make some serious money by translating VSL scripts.

There are a few ways to find work as a VSL translator. One of the best ways is to use a freelancing platform like Fiverr or Freelancer.com. As the process goes with these types of venues, you create a profile and sell your service as a VSL script translator. Once you get a customer, you will be able to start working and earning money right away.

Alternatively, you can also contact businesses directly and offer your translation services. This is often a good option for translators who already have experience translating VSL scripts. 

As mentioned earlier, this requires some strategizing, as client outreach can take weeks or even months of consistent effort to start bearing fruit. In the meantime, you can practice creating mock VSL samples to add to your portfolio, and hopefully, this helps you land clients that pay better than platforms like Fiverr or Upwork.

#5 – Translating Facebook and YouTube scripts

If you are a translator, you can make money by translating Facebook and YouTube scripts. There is always a demand for translated content on these platforms, so if you have the right skills and experience, this could be a great option.

As previously mentioned, you can get relatively easy start-up translation jobs such as these by creating a profile on Upwork or Fiverr. There is a reason for these freelancing platforms’ enduring popularity, which is the steady stream of clients they attract. You can either sell your services as a product (Fiverr) or bid on translation projects that interest you (Upwork). Either way, with consistently good work, you can potentially earn a lot of money by working on these platforms.

Alternatively, you can set up a bare-bones translation agency to service and directly offer your services to businesses. You can look up companies on LinkedIn or even search for influencers and channels that might need your services through Facebook, Instagram, and Youtube.

Whichever option you choose, translating Facebook and YouTube scripts is a great way to make money as a translator as there are many channels with steadily or rapidly growing audiences that might need your services as a translator.


With so many ways of making money by translating online content from one language into another, there is no excuse not to make some serious cash. If you’re looking for work as a translator, then the above five legit ways to make money by translating will help you build an excellent foundation on which you can develop your side hustle or business. So what are you waiting for? Start searching for translation jobs today!

Suggest Reading – 10 Strategies For Marketing Your Blog With Email List Subscribers

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *